8月15日—20日，来自美国各地的产科麻醉医生、产科医生、产科护士等16名志愿者组成的“美国镇痛分娩中国行”工作小组，来到中国福利会国际和平妇幼保健院，与该院的麻醉科、产科的医护人员进行为期一周的学术交流和临床实践指导等活动。
8月15日上午8:00，在国际和平妇幼保健院1号楼16楼会议厅，举行“美国镇痛分娩中国行”活动周的开幕仪式。届时出席的领导有：中国妇幼保健协会副会长于小千、上海市卫生局副局长瞿介明、中华医学会麻醉分会主任会员于布为、中华医学会围产期医学分会主任委员段涛、美国西北大学芬堡bat365官网登录教授胡灵群、国际和平妇幼保健院院长程蔚蔚、副院长万小平等。
“美国镇痛分娩中国行”是由西北大学芬堡bat365官网登录麻醉科胡灵群医生2008年发起和组织的大型公益性活动，旨在推动安全有效的分娩镇痛。从2008年起，他在每年的夏天，组织美国各地的产科麻醉医生、产科医生、产科护士以及翻译等志愿者，一周全天24小时下产房，全方位多学科地指导临床实践。主张24小时麻醉医生进驻产房服务，计划在10年内，帮助中国建立10个分娩镇痛的培训基地，把中国的分娩镇痛率提高10个百分点，受益产妇将达到每年130万。志愿者先后到过杭州、北京、温州、台州等地，今年到上海、南京、宁波，他们的日程已经排到了2015年。他们用自己的假期，用自己的钱购买机票到中国，为中国的产妇解决产痛，提高安全医疗和降低剖宫产率。医疗队人数今年是规模最大的一次，达到了前所未有的45人。医疗队员来自全美国的西北大学，哈佛大学，俄亥俄州立大学，得克萨斯大学，纽约州立大学石溪分校，佛罗里达大学，哥伦比亚大学7所附属医院和4所其他医院。他们中间有全产程镇痛的世界领军人物、世界《麻醉和镇痛》产科麻醉专栏主编、世界经典权威教科书《Chestnut产科麻醉学》4大主编之一的CynthiaWong教授、哥伦比亚大学麻醉学教授，新任加利福尼亚大学旧金山分校产科麻醉主任PamelaFlood教授，哈佛大学产科麻醉主任，《你一定要知道的无痛分娩》的原作者Wlilliam五位活跃在中美麻醉交流的华裔麻醉学教授医生和二位华裔产科医生。为了配合产妇教育，他们还翻译出版了《你一定要知道的无痛分娩》这本世界最流行的分娩镇痛科普书。
